2018年7月31日火曜日

8月8日(水)19時より、トークイベント「故郷への訪問者」開催



5月より秋田市に滞在し、自分の生まれ育った風景を描いて来ました。そしてそこから生まれた作品、キャンバス画8枚とスケッチ13枚を8月17日〜23日にアトリオンにて展示します。

本展示に先立ちまして、今回は8月8月(水)19時より行われるトークイベントのご案内です。

ここでは、展覧会の紹介はもとより、僕が画家を志すようになった経緯や、普段暮らしているベルリンのこと、3ヶ月間の秋田での滞在を通じて印象に残ったことなどをスライドを交えて紹介する予定です。

場所は大町のココラボラトリー(展示会場と違うのでご注意ください)、1ドリンク付きの500円。座席のご用意の関係上、事前申し込みをお願いしております。

以下詳細

〈日 時〉8月8日(水)19:00~21:00(18:30 開場)
〈料 金〉500円(1drink付)*要申し込み
〈申し込み締切〉8月7日(火)13:00
〈ゲスト〉石塚智寿 Ishizuka Tomohisa(画家)
〈司 会〉ココラボ*ゴト-

〈お申し込み・お問い合わせ先〉
ココラボラトリー
電話 018-866-1559 /メール info@cocolab.net
〒010-0921 秋田市大町3丁目1-12 川反中央ビル1F

申し込みは下記facebookページからもしていただけます。
https://www.facebook.com/events/1323053887825938/



2018年5月9日水曜日

Projektbericht / 活動報告

Seit einer Woche bin ich in meiner Heimatstadt Akita/Japan, in der ich von meiner Kindheit bis Pubertät gelebt habe. Ich halte mich hier bis Ende August auf und zeichne&male Landschaftsbilder, um mich an meine Jugend zu erinnern und diese nachzuerleben. Mitte August findet dort eine Ausstellung statt. Für die Skizze gehe ich in diesem Monat in der Umgebung umher.

地元秋田での滞在制作を行うため、帰郷しています。自分が幼少〜思春期を過ごした原風景を求めて、そして、幼かった頃の自分を追体験するため、風景画を制作します。お盆明けにはアトリオンにて個展を予定。とりあえず今月は、スケッチをするため、地元をウロウロしていると思います。




Painter TOMOHISA ISHIZUKA | 画家 石塚 智寿
http://www.tomohisa54.com



2018年3月4日日曜日

新ウェブサイト、インスタグラム / Neue Webseite, Instagram

Endlich ist der Umbau meiner Webseite fertig! Neues Design, neues Interface. Ich freue mich auf Euren Besuch!

ウェブサイトをリニューアルしました。
これまでのサイトにも愛着はあったけれど、更新の手間だったり機能の高度化が進み、自分でできることに限界が来てしまったため、既存サービスを利用しての新装オープンです。
是非一度ご覧ください。


Painter TOMOHISA ISHIZUKA | 画家 石塚 智寿
https://www.tomohisa54.com/


Neulich bin ich auch in Instagram! Folgt mich bitte, wenn Ihr Euch dafür interessiert.

インスタグラムを新しく始めています。マイペースに作品を投稿していこうと思っていますので、興味のある方はフォローをお願いします!


Instagram | Tomohisa Ishizuka
https://www.instagram.com/tomohisa54/