ベルリン初日

Get the flash player here: http://www.adobe.com/flashplayer


朝起きて早速周辺の散策。
今から3ヶ月間お世話になる家の中の様子。
そしてご近所さんの風景はこんな感じです。

パソコンの部品で人形を作ってるものを売ってる店。
信号待ちの間、車の前でお手玉をする青年。
まだ乗り方が分からず見送るだけのバス。
ベッカライ、パン屋の看板。
日曜日はデパートもスーパーもほとんどやっていないので、ウィンドウショッピング。

どうやらこの地域はトルコ系の住民が半分以上を占める所のようです。



筆者のウェブサイト
http://www.tomohisa54.com

コメント

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

[Ausstellung] "Partnerstädtische Bindeglieder -zwischen Akita und Passau"

イメージ
Zwischen August und Oktober habe ich mich in Passau aufgehalten und da vielen Bilder gemalt. Passau ist eine bayerische Stadt im Regierungsbezirk Niederbayern in Ostbayern und sie liegt an der Grenze zu Österreich und Tschechen. Und auch da die drei Flüsse, die Donau, der Inn sowie die Ilz, in Passau zusammenfließen, wird die landschaftliche Schönheit "bayerische Venedig" genannt. Passau In dieser Stadt habe ich eine Wohnung gemietet, dort gelebt und die Passauer Landschaft gezeichnet und auf die Leinwand gemalt. Die Zeichnen und die Gemälde werden vom 26. Oktober bis 30. November im alten Rathaus in Passau ausgestellt. Der Anfang war ein Wiedersehen mit Frau Nagai-Schaller. Sie war eine alte Klassenkameradin von der Schule. Vor einigen Jahren habe ich von ihr Kontakt erhalten. Ich habe erfahren, dass sie in der Stadt Passau, die mit unserer Heimatstadt Akita die Partnerstadt ist, lebt und seitdem habe ich Passau drei mal besucht. Im Vergleich mit Berl...
続きを読む

解説「Seelenspiegel」

イメージ
前回は、僕の新しい作品集「Seelenspiegel」の発売のお知らせをしましたが、今回はこの作品集の中身について、もう少し掘り下げて紹介してみたいと思います。 表紙絵「黄色い目をした魚」120x100cm, 2015 １．タイトル 作品集のタイトルは「Seelenspiegel」、ドイツ語で「ゼーレンシュピーゲル」と読み、日本語では「魂の写し鏡」という意味になります。 僕は、制作するにあたって、基本的に誰かに何かを伝えたいと思って描くことはありません。 色を塗る時、形を決める時、そして作品の終着点を見極める時、僕は常に僕の中の感覚、心の反応に神経を集中させます。 この「感覚」だったり「心」というものを言葉で説明するのはとても難しい。 でも少なくとも、これらは「僕」という存在を成り立たせる上で核となるものであるのは確かでしょう。 そしてもし、仮にそれを、これまたひどく抽象的な表現ではありますが、「魂」という言葉に置き換えることができるなら、僕の描く作品は、僕を僕たらしめる、魂を生き写したものだと言うことができるのではないか、と僕は考えています。 ２ ．収録作品 本作品集に収録されている絵画は全部で７４枚になります。 これら全ては、僕が２０１０年にベルリンに来てから、６年の間に描かれたものです。 不作だった年を除けば、各年からまんべんなく作品を掲載しています。 僕は、これまでの僕の作品の傾向について、大きく２つに分類することが出来ると思っています。 いずれの場合も、その制作過程において、まず始めに様々な絵の具でカオスを生み出してから、線によって形を作っていく、という流れなのですが、そこで大きく違ってくるのは、何か対象を予め用意してそれを描くのか、それとも、対象を求めずに、カオスに対峙して、そこから新しく形を作り出していくのか、という点です。 カオスの例 基本的にはこの後者の方を、日本にいる時からずっとやって来たのですが、こちらはベルリンに来てから、その描き出される内容に大きな変化が現れました。 日本時代の作品は、大体において、首、もしくは肩から上、という構図で、顔には目しかなく、しかもその目には瞳がない、という似通った形を持っていたのですが、ベルリンで生活していく内に、段々と自...
続きを読む

Kleingarten

イメージ
先週の土曜日、友人からのお誘いでバーベーキューに行ってきましたので、その時の写真を載せておきます。 ベルリンにはアパート暮らしで庭を持っていない人が大半なので、そういう人たちのために庭だけを別に貸し出す（または売り出す？）システムがあるようです。 今回招待してもらった人たちの話では、頭金に数十万、そして毎年数万円の賃料および共益費がかかるとのことで、彼らは友人同士でこの庭を使っているそうです。 広々とした敷地、という訳ではありませんが、畑仕事をするには十分な広さでした。 ここでは野菜、花やハーブなど、好きなように栽培しているようです。 僕達も初めて聞くハーブをその場で摘んで食べさせてもらいました。 冬は農作業ができないのと、ただひたすら寒いので、庭を使うことはほとんどなさそうですが、夏の間は町の喧騒を離れてゆっくり過ごすにはいい場所だと思います。 こういったKleingarten（小さな庭）が街の一区画に密集しており（それをコロニーと呼ぶようです）、これと同じようなのがベルリンの郊外に多くあります。家から自転車でも来れる距離にあったりするので、その手軽さも人気の理由なのでしょう。（庭を借りたい人が多いので倍率も高いそうです） いかにもヨーロッパな感じです。 おじいちゃんにドイツの地理について少しだけ教えてもらいました。
続きを読む